
weltberühmt
światowej sławy
Znany i sławny na całym świecie albo przynajmniej w bardzo wielu krajach.
Der Eiffelturm in Paris ist ein weltberühmtes Bauwerk.
Wieża Eiffla w Paryżu to budowla światowej sławy.
światowej sławy
Wczytuję zapisany stan.

światowej sławy
Znany i sławny na całym świecie albo przynajmniej w bardzo wielu krajach.
Der Eiffelturm in Paris ist ein weltberühmtes Bauwerk.
Wieża Eiffla w Paryżu to budowla światowej sławy.
| forma podstawowa | weltberühmt |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do weltberühmt.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do weltberühmt.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do weltberühmt.
Przymiotnik „weltberühmt” (światowej sławy) składa się z wyrazów „die Welt” (świat) i „berühmt” (sławny). Oznacza więc dosłownie, że ktoś lub coś jest sławne na całym świecie.
Die Beatles sind eine weltberühmte Band aus Liverpool.
Beatlesi to znany na całym świecie zespół z Liverpoolu.
Jeśli chcesz podać powód czyjejś sławy, użyj przyimka „für” (z) z Akkusativem. Schemat: „jemand/etwas ist weltberühmt für etwas” (ktoś/coś jest znany na całym świecie z czegoś).
Die Schweiz ist weltberühmt für ihre Schokolade und ihre Uhren.
Szwajcaria słynie na całym świecie ze swojej czekolady i swoich zegarków.
Tego przymiotnika często używa się do opisywania osób, miejsc, budowli, dzieł sztuki lub marek. Typowe przykłady to: „ein weltberühmter Schauspieler” (znany na całym świecie aktor), „eine weltberühmte Sehenswürdigkeit” (znana na całym świecie atrakcja turystyczna) i „eine weltberühmte Marke” (znana na całym świecie marka).
Leonardo da Vincis Mona Lisa ist ein weltberühmtes Gemälde.
Mona Lisa Leonarda da Vinci to znany na całym świecie obraz.