Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10113

der Zusammenschluss

połączenie przedsiębiorstw / zjednoczenie

der Zusammenschluss, die Zusammenschlüsse

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zusammenschluss, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zusammenschluss vs Union

unia

„Union” (unia) i „Zusammenschluss” (zjednoczenie) oznaczają połączenie kilku grup. „Union” zwykle podkreśla zorganizowany sojusz mający wspólny cel polityczny lub gospodarczy. „Zusammenschluss” neutralnie oznacza utworzenie większej wspólnej jednostki i pasuje także do osób, stowarzyszeń lub przedsiębiorstw.

Przykład wizualny: Union
Zusammenschluss

Die fünf regionalen Vereine planen einen Zusammenschluss zu einem größeren Verband.

Pięć regionalnych stowarzyszeń planuje połączyć się w większy związek.

Union

Die fünf Staaten gründeten eine Union für eine gemeinsame Wirtschaftspolitik.

Pięć państw założyło unię na rzecz wspólnej polityki gospodarczej.

Otwórz pełną stronę słowa: Union

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...