الألمانية صفة B2 الترتيب 8474

ahnungslos

غافل

ahnungslos – ahnungsloser – am ahnungslosesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ahnungslos، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ahnungslos vs naiv

ساذج

يمكن أن تصف «⁨naiv⁩» (ساذج) و«⁨ahnungslos⁩» (غافل) شخصًا لا يتوقع خطرًا. تعني «⁨ahnungslos⁩» فقط أن الشخص لا يعرف شيئًا عن الأمر أو لا يشك فيه. أما «⁨naiv⁩» فتؤكد بالإضافة إلى ذلك أنه يثق بالآخرين أكثر من اللازم أو أنه غير نقدي.

مثال مرئي على naiv
ahnungslos

Paul ist ahnungslos und weiß nichts von der Gefahr durch den fremden Anrufer.

بول غافل، ولا يعرف شيئًا عن الخطر الذي يشكله المتصل الغريب.

naiv

Paul ist naiv und vertraut dem fremden Anrufer sofort.

بول ساذج، وقد وثق فورًا بالمتصل الغريب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: naiv

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...