Allemand ADJECTIF B2 Rang 8474

ahnungslos

sans idée de ce qui se passe

ahnungslos – ahnungsloser – am ahnungslosesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ahnungslos, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ahnungslos vs naiv

naïf

« Naiv » (naïf) et « ahnungslos » (sans idée de ce qui se passe) peuvent qualifier une personne qui ne s’attend pas à un danger. « Ahnungslos » signifie seulement qu’elle n’en sait rien ou n’a aucun soupçon. « Naiv » souligne en plus qu’elle est trop confiante ou peu critique.

Exemple visuel pour naiv
ahnungslos

Paul ist ahnungslos und weiß nichts von der Gefahr durch den fremden Anrufer.

Paul n’a aucune idée de ce qui se passe et ne sait rien du danger que représente l’inconnu qui l’appelle.

naiv

Paul ist naiv und vertraut dem fremden Anrufer sofort.

Paul est naïf et fait immédiatement confiance à l’inconnu qui l’appelle.

Ouvrir la page complète du mot: naiv

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…