الألمانية صفة B2 الترتيب 17225

allerliebst

الأحب

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني allerliebst، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

allerliebst vs niedlich

لطيف / ساذج

يمكن أن تصف «⁨Niedlich⁩» (لطيف) و«⁨allerliebst⁩» (لطيف جدًا) طفلًا صغيرًا بطريقة محبة. تبدو «⁨Niedlich⁩» عادية في الكلام اليومي، أما «⁨allerliebst⁩» فتبدو أكثر حماسًا وغالبًا ما تحمل مسحة من القِدم. لذلك تعبّر باستخدام «⁨allerliebst⁩» عن إعجاب أكبر.

مثال مرئي على niedlich
allerliebst

Das kleine Kind sieht mit seiner Mütze einfach allerliebst aus.

يبدو الطفل الصغير لطيفًا جدًا بقبعته.

niedlich

Das kleine Kind sieht mit seiner Mütze wirklich niedlich aus.

يبدو الطفل الصغير لطيفًا حقًا بقبعته.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: niedlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...