الألمانية فعل B1 الترتيب 12165

anbraten

يحمّر / يغازل

anbraten – briet an – hat angebraten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anbraten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anbraten vs braten

يقلي / يشوي

يمكن أن يشير كل من «⁨braten⁩» (القلي أو الشواء) و«⁨anbraten⁩» (التحمير) إلى طهي الطعام في دهن ساخن. ويشير «⁨anbraten⁩» تحديدًا إلى البداية القصيرة التي تتكوّن فيها قشرة بنية، بينما يمكن أن يشمل «⁨braten⁩» مواصلة طهي الطعام حتى ينضج تمامًا. استخدم «⁨anbraten⁩» للخطوة الأولى، و«⁨braten⁩» للعملية بأكملها.

مثال مرئي على braten
anbraten

Ich brate das Hähnchen kurz in heißem Öl an, damit es eine braune Kruste bekommt.

أحمّر الدجاج قليلًا في زيت ساخن حتى تتكوّن له قشرة بنية.

braten

Ich brate das Hähnchen in der Pfanne, bis es außen braun und innen durch ist.

أقلي الدجاج في المقلاة حتى يحمرّ من الخارج وينضج تمامًا من الداخل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: braten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...