الألمانية اسم B2 الترتيب 11174

die Anekdote

حكاية طريفة

die Anekdote, die Anekdoten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Anekdote، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Anekdote vs Geschichte

قصة / تاريخ

يمكن أن تكون «⁨Geschichte⁩» (قصة) قصيرة أو طويلة، حقيقية أو مختلقة، ويمكن أيضا أن تُروى بطريقة محايدة تماما. أما «⁨Anekdote⁩» (حكاية طريفة) فهي قصة قصيرة، تكون حقيقية في الغالب، عن شخص أو حدث، وتبدو مسلية أو غير مألوفة أو ذات مغزى طريف.

مثال مرئي على Geschichte
Anekdote

Der Großvater erzählt eine kurze lustige Anekdote aus seiner Schulzeit.

يروي الجد حكاية طريفة قصيرة من أيام دراسته.

Geschichte

Der Großvater erzählt eine lange erfundene Geschichte aus einem fernen Land.

يروي الجد قصة طويلة مختلقة من بلاد بعيدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Geschichte

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...