الألمانية اسم C1 الترتيب 28281

die Ausgliederung

فصل

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ausgliederung vs Abspaltung

انشقاق

تصلح الكلمتان عندما يُفصل جزء من شركة عن المنظمة التي كان تابعًا لها. وتشير «⁨Abspaltung⁩» (انشقاق) في هذه الحالة إلى الانفصال الرسمي لجزء بدرجة أكبر. أما «⁨Ausgliederung⁩» (فصل)، فتؤكد إنشاء وحدة مستقلة، ويمكن أن تعني أيضًا فصلًا تنظيميًا بحتًا من دون أي تغيير قانوني.

مثال مرئي على Abspaltung
Ausgliederung

Die Ausgliederung des Kundenbereichs erfolgte zunächst nur organisatorisch.

تم فصل قسم العملاء في البداية على المستوى التنظيمي فقط.

Abspaltung

Die Abspaltung des Kundenbereichs wurde als rechtliche Trennung beschlossen.

تقرر انشقاق قسم العملاء باعتباره فصلًا قانونيًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Abspaltung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...