
bergig
جبلي
تتميز بكثرة الجبال وبفروق كبيرة في الارتفاع على سطحها.
Die bergige Landschaft macht den Bau neuer Straßen schwierig.
تجعل الطبيعة الجبلية بناء طرق جديدة أمرًا صعبًا.
جبلي
bergig – bergiger – am bergigsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

جبلي
تتميز بكثرة الجبال وبفروق كبيرة في الارتفاع على سطحها.
Die bergige Landschaft macht den Bau neuer Straßen schwierig.
تجعل الطبيعة الجبلية بناء طرق جديدة أمرًا صعبًا.
| الصيغة الأساسية | bergig |
|---|---|
| Komparativ | bergiger |
| Superlativ | am bergigsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى bergig.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى bergig.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى bergig.
تتكوّن «Bergig» (جبلي) من كلمة «Berg» (جبل) واللاحقة «-ig». تكوّن هذه اللاحقة صفة، وتصف شيئًا يتميز بالجبال أو بفروق كبيرة في الارتفاع.
Der bergige Charakter der Region zieht viele Wanderer an.
تجذب الطبيعة الجبلية للمنطقة كثيرًا من المتنزهين.
تأتي «Bergig» (جبلي) كثيرًا مع كلمات مثل «Landschaft» (طبيعة)، و«Gelände» (تضاريس)، و«Region» (منطقة)، و«Gegend» (ناحية)، و«Strecke» (مسار). ويمكن أيضًا وصف مسار للمشي أو ركوب الدراجات بأنه جبلي.
Für diese bergige Strecke braucht man ein gut gewartetes Fahrrad.
يحتاج المرء إلى دراجة مُصانة جيدًا لهذا المسار الجبلي.
تُستخدم الصفة غالبًا عندما تترتب على فروق الارتفاع نتائج عملية، مثل تأثيرها في حركة المرور أو أعمال البناء أو المشي أو ركوب الدراجات.
Wegen der bergigen Umgebung dauert der Bau der Eisenbahn besonders lange.
بسبب البيئة الجبلية، يستغرق بناء خط السكك الحديدية وقتًا طويلًا بشكل خاص.
ألبي
يمكن للكلمتين وصف المناظر الطبيعية أو الظروف في الجبال. تشير «Alpin» (جبلي مرتفع) بصورة أدق إلى جبال الألب أو إلى الجبال العالية، وغالبًا ما تبدو أكثر تخصصًا، بينما تصف «bergig» (جبلي) ببساطة تضاريس كثيرة الجبال أو ذات فروق كبيرة في الارتفاع. في أوصاف المناظر الطبيعية العامة، تناسب «bergig» غالبًا، أما في وصف الجبال العالية فتناسب «alpin» أكثر.

Die bergige Landschaft macht die Radtour anstrengend.
يجعل المنظر الطبيعي الجبلي رحلة ركوب الدراجة شاقة.
Im alpinen Hochgebirge beginnt die Wandersaison erst im Sommer.
في الجبال الألبية العالية، لا يبدأ موسم التنزه قبل الصيف.