
der Bewunderer
معجب
شخص ذكر يُعجب بشخص أو بشيء إعجابًا شديدًا ويقدّره كثيرًا.
Als berühmter Schriftsteller hatte er zahlreiche Bewunderer auf der ganzen Welt.
كان لديه، بصفته كاتبًا مشهورًا، عدد كبير من المعجبين في جميع أنحاء العالم.
معجب / معجب عاطفي
der Bewunderer, die Bewunderer
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

معجب
شخص ذكر يُعجب بشخص أو بشيء إعجابًا شديدًا ويقدّره كثيرًا.
Als berühmter Schriftsteller hatte er zahlreiche Bewunderer auf der ganzen Welt.
كان لديه، بصفته كاتبًا مشهورًا، عدد كبير من المعجبين في جميع أنحاء العالم.

معجب عاطفي
شخص ذكر يكنّ مشاعر عاطفية لشخص آخر، وغالبًا ما يُخفيها.
Sie erhielt einen großen Blumenstrauß von einem unbekannten Bewunderer.
تلقت باقة كبيرة من الزهور من معجب عاطفي مجهول.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Bewunderer |
| Genitiv | des Bewunderers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bewunderer | die Bewunderer |
| Akkusativ | den Bewunderer | die Bewunderer |
| Dativ | dem Bewunderer | den Bewunderern |
| Genitiv | des Bewunderers | der Bewunderer |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يُشتق الاسم «der Bewunderer» (المعجب) مباشرةً من الفعل «bewundern» (يُعجب بـ). وتدل النهاية «-er» على شخص ذكر يقوم بالفعل الذي يعبّر عنه الفعل.
Wer die Werke eines Künstlers sehr schätzt, wird oft zu dessen Bewunderer.
غالبًا ما يصبح من يقدّر أعمال فنان تقديرًا كبيرًا معجبًا بذلك الفنان.
للتعبير عمّن يُعجب به المرء أو بما يُعجب به، تُستخدم إما صيغة Genitiv أو حرف الجر «von» (من) مع Dativ.
Er ist ein großer Bewunderer ihrer Kunst.
إنه معجب كبير بفنها.
Sie ist eine Bewunderin von alten Filmen.
إنها معجبة بالأفلام القديمة.
غالبًا ما تدل صفات مثل «heimlich» (سري) أو «unbekannt» (مجهول) على المعنى العاطفي. و«heimlicher Bewunderer» (معجب سري) هو دائمًا تقريبًا شخص لديه اهتمام عاطفي.
Sie hat einen Blumenstrauß von einem heimlichen Bewunderer erhalten.
تلقت باقة من الزهور من معجب سري.
معجب
يمكن أن يشير اللفظان إلى رجل يقدّر شخصًا تقديرًا كبيرًا. وعند الحديث عن شخص، توحي «Der Verehrer» (المعجب) باهتمام عاطفي بدرجة أكبر بكثير، بينما تعبّر «der Bewunderer» (المعجب) عادةً عن الإعجاب فحسب. اختر «Bewunderer» للتقدير المحايد، و«Verehrer» عندما يُراد الإيحاء بمشاعر عاطفية.

Der Bewunderer der Sängerin lobte vor allem ihre klare Stimme.
أشاد معجب المغنية قبل كل شيء بصوتها الواضح.
Der Verehrer der Sängerin schickte ihr nach jedem Konzert Blumen.
كان معجب المغنية يرسل إليها الزهور بعد كل حفل.