الألمانية اسم C1 الترتيب 22315

die Bewusstlosigkeit

فقدان الوعي

die Bewusstlosigkeit

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bewusstlosigkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bewusstlosigkeit vs Ohnmacht

إغماء / عجز

يمكن أن يعني كل من «⁨Ohnmacht⁩» (إغماء) و«⁨Bewusstlosigkeit⁩» (فقدان الوعي) أن شخصًا فاقدًا للوعي مؤقتًا. يشير «⁨Ohnmacht⁩» عادة إلى نوبة قصيرة، بينما يصف «⁨Bewusstlosigkeit⁩» الحالة بصورة عامة، من دون أن يدل على سبب أو مدة محددين. استخدم «⁨Ohnmacht⁩» لنوبة قصيرة ناتجة عن مشكلات في الدورة الدموية، و«⁨Bewusstlosigkeit⁩» لوصف الحالة بصورة محايدة.

مثال مرئي على Ohnmacht
Bewusstlosigkeit

Nach dem Unfall lag der Mann in Bewusstlosigkeit und reagierte nicht auf Ansprache.

بعد الحادث، ظل الرجل فاقدًا للوعي ولم يستجب عندما كُلم.

Ohnmacht

Wegen der Hitze fiel der Mann kurz in Ohnmacht und kam schnell wieder zu sich.

بسبب الحر، أُغمي على الرجل لفترة قصيرة، واستعاد وعيه بسرعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ohnmacht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...