الألمانية اسم B1 الترتيب 4022

der Bock

رغبة / ذكر

der Bock, die Böcke

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bock، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bock vs Esel

حمار

يمكن لكل من «⁨der Bock⁩» (حامل) و«⁨der Esel⁩» (حامل) أن يدل على هيكل يُستخدم لإسناد الأشياء أثناء العمل. و«⁨der Bock⁩» هو التسمية العامة لهذا النوع من حوامل العمل، بينما يمكن أن يدل «⁨der Esel⁩» أيضًا على حامل، غالبًا ما يكون مصنوعًا من الخشب، ويُستخدم خصوصًا لحمل الأشياء أثناء الرسم أو النشر.

مثال مرئي على Esel
Bock

Der Tischler legt die schwere Platte zum Bearbeiten auf zwei Böcke.

يضع النجار اللوح الثقيل على حاملين ليعمل عليه.

Esel

Der Tischler legt das Holzstück zum Sägen auf den Esel.

يضع النجار قطعة الخشب على الحامل لينشرها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Esel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...