
der Damenschuh
حذاء نسائي
حذاء صُمم خصيصًا للنساء من حيث الشكل والمقاس والتصميم.
Im Schaufenster war ein eleganter roter Damenschuh ausgestellt.
كان هناك حذاء نسائي أنيق أحمر معروض في واجهة المتجر.
حذاء نسائي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حذاء نسائي
حذاء صُمم خصيصًا للنساء من حيث الشكل والمقاس والتصميم.
Im Schaufenster war ein eleganter roter Damenschuh ausgestellt.
كان هناك حذاء نسائي أنيق أحمر معروض في واجهة المتجر.
تتكون الكلمة من «Damen» (جمع «die Dame»، أي السيدة، وهي تسمية رسمية للمرأة) و«Schuh» (حذاء). وحرف «-n» في «Damen» عنصر وصل شائع يربط بين جزأي الكلمة. ويتكرر «Damen» في الكلمة المركبة.
Sie sucht elegante Damenschuhe für die Hochzeit.
إنها تبحث عن أحذية نسائية أنيقة لحفل الزفاف.
على الرغم من أن الكلمة تُستخدم في المفرد، فإنها تُستخدم كثيرًا في صيغة الجمع «Damenschuhe» (أحذية نسائية) أو في التعبير «ein Paar Damenschuhe» (زوج من الأحذية النسائية)، لأن الأحذية تُشترى وتُلبس عادةً في أزواج.
Ich brauche ein neues Paar Damenschuhe für den Winter.
أحتاج إلى زوج جديد من الأحذية النسائية لفصل الشتاء.
غالبًا ما تُستخدم كلمة «Damenschuh» (حذاء نسائي) مع صفات تصف المظهر أو الوظيفة. ومن الأمثلة الشائعة أحذية نسائية «elegante» (أنيقة)، و«hochhackige» (عالية الكعب)، و«flache» (مسطحة)، و«bequeme» (مريحة).
Für lange Spaziergänge sind bequeme Damenschuhe unerlässlich.
الأحذية النسائية المريحة ضرورية للمشي لمسافات طويلة.