الألمانية اسم B1 الترتيب 8584

die Edition

طبعة

die Edition, die Editionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Edition، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Edition vs Version

نسخة

يمكن أن تشير كل من Version (نسخة) وEdition (طبعة) إلى صيغة معينة من عمل ما. وVersion تسمية عامة لصيغة مختلفة. أما Edition فتشير إلى إصدار منشور جرى غالبًا إعداده بشكل مقصود، ويتميز عن الإصدارات الأخرى بمحتوى أو خصائص خاصة.

مثال مرئي على Version
Edition

Die neue Edition des Films enthält ein Interview mit dem Regisseur.

تتضمن الطبعة الجديدة من الفيلم مقابلة مع المخرج.

Version

Die längere Version des Films enthält drei zusätzliche Szenen.

تتضمن النسخة الأطول من الفيلم ثلاثة مشاهد إضافية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Version

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...