الألمانية اسم B2 الترتيب 5048

die Ausstattung

التجهيزات / الأثاث / الميزات

die Ausstattung, die Ausstattungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ausstattung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ausstattung vs Einrichtung

أثاث وتجهيزات / مؤسسة / إعداد وتركيب

تشير الكلمتان إلى الأشياء الموجودة في غرفة. وتعني «⁨Einrichtung⁩» (أثاث وتجهيزات) قبل كل شيء الأثاث الداخلي المحدد وطريقة انسجامه، بينما تركز «⁨Ausstattung⁩» (الأثاث والتجهيزات) بدرجة أكبر على الأشياء والأجهزة الموجودة ضمن محتويات الغرفة. استخدم «⁨Einrichtung⁩» لتصميم الغرفة، و«⁨Ausstattung⁩» لما جُهزت به الغرفة.

مثال مرئي على Einrichtung
Ausstattung

Die Ausstattung des Wohnzimmers umfasst neben den Möbeln auch eine Lampe und einen Fernseher.

تشمل تجهيزات غرفة المعيشة، إلى جانب الأثاث، مصباحًا وتلفازًا أيضًا.

Einrichtung

Die Einrichtung des Wohnzimmers wirkt durch die hellen Möbel und Teppiche sehr harmonisch.

يبدو أثاث غرفة المعيشة منسجمًا جدًا بفضل الأثاث الفاتح اللون والسجاد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Einrichtung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...