الألمانية صفة B1 الترتيب 5077

entschlossen

عازم / حازم

entschlossen – entschlossener – am entschlossensten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني entschlossen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

entschlossen vs entschieden

بحزم

يمكن أن يصف «⁨entschlossen⁩» (حازم) و«⁨entschieden⁩» (بحزم) شخصًا يتخذ موقفًا من دون تردد. يؤكد «⁨entschlossen⁩» أكثر قوة الإرادة، بينما يؤكد «⁨entschieden⁩» موقفًا واضحًا يُعبَّر عنه بإصرار. لذلك يمكن استخدام الكلمتين عند الاعتراض، بحسب ما تريد أن تؤكده.

مثال مرئي على entschieden
entschlossen

Lea widersprach dem Vorschlag entschlossen, obwohl alle anderen dafür waren.

اعترضت ليا على الاقتراح بحزم، رغم أن الجميع الآخرين كانوا يؤيدونه.

entschieden

Lea widersprach dem Vorschlag entschieden, obwohl alle anderen dafür waren.

اعترضت ليا على الاقتراح بإصرار، رغم أن الجميع الآخرين كانوا يؤيدونه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: entschieden

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...