الألمانية اسم C1 الترتيب 28180

die Etymologie

علم أصول الكلمات

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Etymologie vs Ableitung

مشتقة

يمكن للمصطلحين أن يشرحا أصل كلمة. يصف «⁨Ableitung⁩» (الاشتقاق) أساسًا عملية تكوين كلمة من جذر موجود، بينما يدرس «⁨Etymologie⁩» (علم أصول الكلمات) الأصل التاريخي للكلمة وتطورها أو يعرضهما. عند الحديث عن تكوين الكلمات، يناسب مصطلح «⁨Ableitung⁩»؛ وعند الحديث عن تاريخ كلمة، يناسب مصطلح «⁨Etymologie⁩».

مثال مرئي على Ableitung
Etymologie

Die Etymologie des Wortes „Fenster“ zeigt seine lange historische Entwicklung.

يوضح أصل كلمة «⁨Fenster⁩» تطورها التاريخي الطويل.

Ableitung

Die Ableitung von „Unglück“ aus „Glück“ zeigt, wie das neue Wort gebildet wurde.

يوضح اشتقاق كلمة «⁨Unglück⁩» من كلمة «⁨Glück⁩» كيف تكوّنت الكلمة الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ableitung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...