الألمانية فعل B2 الترتيب 10619

expandieren

يتوسع / يتمدد

expandieren – expandierte – hat expandiert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني expandieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

expandieren vs wachsen

ينمو / يشمّع

يمكن أن يعبّر كل من «⁨wachsen⁩» (ينمو) و«⁨expandieren⁩» (يتوسع) عن ازدياد حجم شركة. يدل «⁨wachsen⁩» على ازدياد الحجم عمومًا، بينما يبرز «⁨expandieren⁩» التوسع المستهدف في السوق أو حجم الشركة أو وجودها الجغرافي. لذلك يناسب «⁨expandieren⁩» خصوصًا عند إنشاء فروع أو دخول أسواق جديدة؛ أما للتطور العام فيكفي «⁨wachsen⁩».

مثال مرئي على wachsen
expandieren

Unser Unternehmen expandiert nun mit neuen Filialen in andere Städte.

تتوسع شركتنا الآن في مدن أخرى من خلال افتتاح فروع جديدة.

wachsen

Unser Unternehmen wächst seit Jahren langsam und stabil.

تنمو شركتنا ببطء وثبات منذ سنوات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wachsen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...