الألمانية اسم B1 الترتيب 4710

der Ausweg

مخرج

der Ausweg, die Auswege

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ausweg، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ausweg vs Lösung

حل

يساعد كل من «⁨die Lösung⁩» (حل) و«⁨der Ausweg⁩» (مخرج) في موقف صعب. يعالج «⁨die Lösung⁩» المشكلة الفعلية، بينما يتيح «⁨der Ausweg⁩» قبل كل شيء الخروج من الوضع الحالي، من دون أن يحل المشكلة بالضرورة حلا دائما.

مثال مرئي على Lösung
Ausweg

Die Verschiebung des Termins war ein Ausweg aus dem akuten Zeitdruck.

كان تأجيل الموعد مخرجا من ضيق الوقت الحاد.

Lösung

Eine zusätzliche Fachkraft war die dauerhafte Lösung für den Personalmangel.

كان تعيين أخصائي إضافي هو الحل الدائم لنقص الموظفين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Lösung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...