الألمانية صفة B2 الترتيب 28065

flüchtend

هارب

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

flüchtend vs flüchtig

هارب / عابر / سطحي / متطاير

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شخص هارب. تصف «⁨Flüchtend⁩» (هارب) عملية فرار شخص في تلك اللحظة أو محاولته الهرب، بينما تصف «⁨flüchtig⁩» (هارب) غالبًا حالة شخص مطلوب أو فرّ ولم يُقبض عليه. لذلك تناسب «⁨flüchtend⁩» حركة جارية، بينما تناسب «⁨flüchtig⁩» شخصًا تبحث عنه السلطات.

مثال مرئي على flüchtig
flüchtend

Der Mann lief flüchtend durch den Park, während die Polizei ihm folgte.

ركض الرجل هاربًا عبر الحديقة بينما كانت الشرطة تلاحقه.

flüchtig

Die Polizei suchte den flüchtigen Mann noch am selben Abend.

واصلت الشرطة البحث عن الرجل الهارب في مساء اليوم نفسه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: flüchtig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...