الألمانية صفة C1 الترتيب 16799

geschäftsführend

إداري / مؤقت

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني geschäftsführend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

geschäftsführend vs leitend

إداري / موصل

تشير «⁨leitend⁩» (إداري) عمومًا إلى منصب قيادي أو مسؤول. أما «⁨geschäftsführend⁩» (إداري) فهي أضيق معنى، وتعني أن الشخص مسؤول عن قيادة الأعمال الجارية وإدارتها. تناسب «⁨leitend⁩» دورًا قياديًا عامًا، بينما تناسب «⁨geschäftsführend⁩» هذه المهمة المحددة.

مثال مرئي على leitend
geschäftsführend

Als geschäftsführendes Vorstandsmitglied verwaltet Nora die laufenden Geschäfte des Vereins.

بصفتها عضوة إدارية في مجلس إدارة الجمعية، تدير نورا شؤون الجمعية الجارية.

leitend

Als leitendes Vorstandsmitglied trägt Nora viel Verantwortung im Verein.

بصفتها عضوة إدارية في مجلس إدارة الجمعية، تتحمل نورا مسؤولية كبيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: leitend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...