الألمانية اسم B1 الترتيب 2389

der Hersteller

مصنّع

der Hersteller, die Hersteller

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hersteller، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hersteller vs Produzent

منتج / كائن منتج

يمكن أن تشير «⁨Hersteller⁩» (مصنّع) و«⁨Produzent⁩» (منتج) كلتاهما إلى شركة تنتج السلع. وتُعد «⁨Hersteller⁩» المصطلح المحايد المعتاد، ولا سيما للسلع الجاهزة. أما «⁨Produzent⁩» فهي أوسع نطاقًا، وتناسب أيضًا المواد الخام أو المنتجات الزراعية عندما يكون الإنتاج أو المنشأ هو محور التركيز.

مثال مرئي على Produzent
Hersteller

Der Hersteller gibt zwei Jahre Garantie auf den neuen Kühlschrank.

يقدم المصنّع ضمانًا لمدة عامين على الثلاجة الجديدة.

Produzent

Der Produzent liefert den Kaffee direkt von seiner Plantage.

يوفر المنتج القهوة مباشرة من مزرعته.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Produzent

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...