
die Herzkrankheit
مرض القلب
مرض أو اضطراب يصيب القلب ويؤثر في وظيفته.
Bei ihm wurde eine Herzkrankheit festgestellt.
شُخّص بأنه مصاب بمرض في القلب.
مرض القلب
die Herzkrankheit, die Herzkrankheiten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مرض القلب
مرض أو اضطراب يصيب القلب ويؤثر في وظيفته.
Bei ihm wurde eine Herzkrankheit festgestellt.
شُخّص بأنه مصاب بمرض في القلب.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Herzkrankheiten |
| Genitiv | der Herzkrankheit |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Herzkrankheit | die Herzkrankheiten |
| Akkusativ | die Herzkrankheit | die Herzkrankheiten |
| Dativ | der Herzkrankheit | den Herzkrankheiten |
| Genitiv | der Herzkrankheit | der Herzkrankheiten |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Herzkrankheit» (مرض القلب) من «Herz» (قلب) و«Krankheit» (مرض). وتوضح الكلمة الأساسية «Krankheit» (مرض) أن المقصود هو مرض يصيب منطقة الجسم المذكورة في الجزء الأول.
Eine Herzkrankheit kann lange unbemerkt bleiben.
قد يظل مرض القلب غير ملحوظ فترة طويلة.
من التراكيب الشائعة «eine Herzkrankheit feststellen» (يشخّص مرضًا في القلب)، و«eine Herzkrankheit behandeln» (يعالج مرضًا في القلب)، و«an einer Herzkrankheit leiden» (يعاني من مرض في القلب). وبعد «an» (من أو بـ) في هذا التركيب يأتي Dativ.
Viele Menschen leiden jahrelang an einer Herzkrankheit.
يعاني كثير من الناس من مرض في القلب سنوات طويلة.
تُستخدم «Herzkrankheit» (مرض القلب) خصوصًا في الأحاديث الطبية، والمعلومات الصحية، والتقارير. وغالبًا ما ترد الكلمة مع معلومات عن التشخيص أو العلاج أو الوقاية.
Der Arzt erklärte ihr, wie sie einer Herzkrankheit vorbeugen kann.
شرح الطبيب لها كيف يمكنها الوقاية من مرض القلب.