
die Herzkrankheit
болезнь сердца
Заболевание или нарушение работы сердца, которое ухудшает его функционирование.
Bei ihm wurde eine Herzkrankheit festgestellt.
У него обнаружили болезнь сердца.
болезнь сердца
die Herzkrankheit, die Herzkrankheiten
Загружаем сохранённый статус.

болезнь сердца
Заболевание или нарушение работы сердца, которое ухудшает его функционирование.
Bei ihm wurde eine Herzkrankheit festgestellt.
У него обнаружили болезнь сердца.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Herzkrankheiten |
| Genitiv | der Herzkrankheit |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Herzkrankheit | die Herzkrankheiten |
| Akkusativ | die Herzkrankheit | die Herzkrankheiten |
| Dativ | der Herzkrankheit | den Herzkrankheiten |
| Genitiv | der Herzkrankheit | der Herzkrankheiten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Herzkrankheit» (болезнь сердца) состоит из «Herz» (сердце) и «Krankheit» (болезнь). Основное слово «Krankheit» показывает, что речь идёт о заболевании той части тела, которая названа в первой части слова.
Eine Herzkrankheit kann lange unbemerkt bleiben.
Болезнь сердца может долго оставаться незамеченной.
Часто встречаются сочетания «eine Herzkrankheit feststellen» (диагностировать болезнь сердца), «eine Herzkrankheit behandeln» (лечить болезнь сердца) и «an einer Herzkrankheit leiden» (страдать от болезни сердца). После «an» (при, от) в этом сочетании используется Dativ.
Viele Menschen leiden jahrelang an einer Herzkrankheit.
Многие люди годами страдают от болезни сердца.
Слово «Herzkrankheit» (болезнь сердца) особенно часто употребляется в медицинских разговорах, информационных материалах о здоровье и медицинских отчётах. Оно часто встречается вместе с информацией о диагностике, лечении или профилактике.
Der Arzt erklärte ihr, wie sie einer Herzkrankheit vorbeugen kann.
Врач объяснил ей, как можно предотвратить болезнь сердца.