الألمانية اسم B1 الترتيب 8684

der Import

استيراد / سلعة مستوردة

der Import, die Importe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Import، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Import vs Einfuhr

استيراد

تشير الكلمتان إلى إدخال السلع أو الخدمات من الخارج إلى البلد نفسه. يرتبط «⁨Import⁩» (استيراد) بدرجة أكبر باللغة الاقتصادية، ويمكن أن يعني أيضًا السلعة المستوردة، بينما تشير «⁨Einfuhr⁩» (استيراد) خصوصًا إلى العملية في العبارات الرسمية أو المتعلقة بالجمارك. لذلك تكون «⁨Einfuhr⁩» غالبًا أنسب لإجراء جمركي.

مثال مرئي على Einfuhr
Import

Der Import von Kaffee aus Brasilien ist für das Unternehmen wichtig.

استيراد القهوة من البرازيل مهم للشركة.

Einfuhr

Die Einfuhr des Kaffees wurde beim Zoll sorgfältig geprüft.

فُحص استيراد القهوة بعناية لدى الجمارك.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Einfuhr

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...