الألمانية ضمير B1 الترتيب 1540

dasselbe

نفسه

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dasselbe vs Gleiche

الشيء نفسه

عند الحديث عن الأشياء، تشير «⁨dasselbe⁩» (نفسه) إلى شيء واحد بعينه يشترك فيه المعنيون، بينما يمكن أن تشير «⁨das Gleiche⁩» (الشيء نفسه) أيضًا إلى نسخة أخرى مطابقة. وتُستخدم «⁨dasselbe⁩» في الكلام اليومي أيضًا للدلالة على نسخ متطابقة. إذا أردت التمييز بدقة، فانتبه إلى عدد الأشياء الموجودة. وعند الحديث عن الأفكار، يمكن أن تشير الكلمتان إلى المحتوى نفسه.

مثال مرئي على Gleiche
dasselbe

Wir lesen dasselbe Buch und geben das einzige Exemplar abwechselnd weiter.

نقرأ الكتاب نفسه ونتناوب على تمرير النسخة الوحيدة بيننا.

Gleiche

Wir lesen das Gleiche, aber jeder hat sein eigenes Exemplar.

نقرأ الشيء نفسه، لكن لكل منا نسخته الخاصة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gleiche

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...