الألمانية اسم B2 الترتيب 6371

die Blockade

حصار

die Blockade, die Blockaden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Blockade، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Blockade vs Verlegung

نقل / تركيب / انسداد

يمكن أن تشير الكلمتان إلى انسداد ممر في الجسم في المجال الطبي. تسمّي «⁨Die Verlegung⁩» (الانسداد) بصورة وصفية أكثر حقيقةَ أن شيئًا ما يعيق الممر، بينما تشير «⁨die Blockade⁩» (الانسداد) إلى الاضطراب الطبي أو الانسداد بوصفه نتيجة فحص. تناسب «⁨Verlegung⁩» الوصف العام، بينما تُستخدم «⁨Blockade⁩» غالبًا للنتيجة المحددة.

مثال مرئي على Verlegung
Blockade

Eine Blockade der Atemwege durch Schleim erschwerte ihm das Atmen.

جعل انسداد مجرى التنفس بسبب المخاط التنفس صعبًا عليه.

Verlegung

Eine Verlegung der Atemwege durch Schleim erschwerte ihm das Atmen.

جعل انسداد مجرى التنفس بسبب المخاط التنفس صعبًا عليه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verlegung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...