الألمانية اسم B1 الترتيب 25293

die Kochplatte

موقد

die Kochplatte, die Kochplatten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kochplatte، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kochplatte vs Herdplatte

عين الموقد

يمكن أن تشير الكلمتان إلى سطح واحد قابل للتسخين للطهي. تسمّي «⁨Herdplatte⁩» (عين الموقد) هذا السطح عندما يكون جزءا من الموقد. أما «⁨Kochplatte⁩» (موقد) فهي أوسع معنى، إذ يمكن أن تشير أيضا إلى جهاز طهي منفصل ومحمول. لذلك يمكن استخدام الكلمتين معا للعين الموجودة في الموقد.

مثال مرئي على Herdplatte
Kochplatte

Ich erhitze die Suppe auf der tragbaren Kochplatte in unserer Küche.

أسخّن الحساء على الموقد المحمول في مطبخنا.

Herdplatte

Ich erhitze die Suppe auf der Herdplatte in unserer Küche.

أسخّن الحساء على عين الموقد في مطبخنا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Herdplatte

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...