الألمانية اسم B1 الترتيب 10343

das Kunststück

حيلة / إنجاز بارع

das Kunststück, die Kunststücke

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kunststück، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kunststück vs Trick

حيلة

عند وصف عرض مفاجئ، يمكن أن تشير الكلمتان إلى الفعل نفسه. تركز «⁨Trick⁩» (حيلة) أكثر على الطريقة الخفية أو الخداع، بينما تبرز «⁨Kunststück⁩» (حيلة أو استعراض) المهارة الخاصة والصعوبة اللتين ينطوي عليهما الفعل. عندما تتحدث عن المهارة المستخدمة، تناسب «⁨Trick⁩»؛ وعندما يكون الإنجاز هو محور الكلام، تكون «⁨Kunststück⁩» هي الكلمة الأنسب.

مثال مرئي على Trick
Kunststück

Das Kunststück mit den drei Karten gelang dem Zauberer trotz seiner Schwierigkeit.

نجح الساحر في تنفيذ الاستعراض بالبطاقات الثلاث رغم صعوبته.

Trick

Der Zauberer erklärte später, wie sein Trick mit den drei Karten funktionierte.

شرح الساحر لاحقًا كيف نجحت حيلته بالبطاقات الثلاث.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Trick

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...