الألمانية صفة B2 الترتيب 10342

irreführend

مضلل

irreführend – irreführender – am irreführendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني irreführend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

irreführend vs falsch

خاطئ / مزيّف

في حالة معلومة إشكالية، يمكن أن تناسب «⁨falsch⁩» (خاطئ) و«⁨irreführend⁩» (مضلل) كلتاهما. تقول «⁨falsch⁩» (خاطئ) إن المعلومة نفسها غير صحيحة، بينما تؤكد «⁨irreführend⁩» (مضلل) أنها تخلق انطباعا خاطئا، حتى إذا احتوت على بعض المعلومات الصحيحة. اختر «⁨falsch⁩» (خاطئ) للمحتوى، و«⁨irreführend⁩» (مضلل) لتأثيره.

مثال مرئي على falsch
irreführend

Die Anzeige nennt den alten Preis und wirkt deshalb irreführend.

يذكر الإعلان السعر القديم، ولذلك يبدو مضللا.

falsch

Die Anzeige nennt einen falschen Preis für das Fahrrad.

يذكر الإعلان سعرا خاطئا للدراجة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: falsch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...