الألمانية اسم B1 الترتيب 15103

das Landhaus

منزل ريفي

das Landhaus, die Landhäuser

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Landhaus، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Landhaus vs Herrenhaus

قصر ريفي / مسكن الرهبان

المنزل الريفي هو عمومًا منزل غالبًا ما يكون كبيرًا في الريف، ويمكن أن يُستخدم مسكنًا أو بيتًا لقضاء العطلات. أما القصر الريفي فهو أكثر تحديدًا، إذ يشير عادةً إلى منزل ريفي تاريخي وفخم تابع لضَيعة. استخدم «⁨Landhaus⁩» (منزل ريفي) عندما لا يكون المقصود طابعًا تاريخيًا أو أرستقراطيًا، واستخدم «⁨Herrenhaus⁩» (قصر ريفي) عندما يكون هذا الطابع جزءًا من المعنى.

مثال مرئي على Herrenhaus
Landhaus

Die Familie verbringt den Sommer in ihrem großen Landhaus am See.

تقضي العائلة الصيف في منزلها الريفي الكبير المطل على البحيرة.

Herrenhaus

Das alte Herrenhaus steht noch heute im Zentrum des ehemaligen Landguts.

لا يزال القصر الريفي القديم قائمًا حتى اليوم في وسط الضيعة السابقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Herrenhaus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...