الألمانية اسم B2 الترتيب 15102

die Hinterlassenschaft

تركة / إرث / فضلات

die Hinterlassenschaft, die Hinterlassenschaften

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hinterlassenschaft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hinterlassenschaft vs Erbe

ميراث / تراث / موروث جيني

بالنسبة إلى الإنجازات الثقافية الماضية التي لا يزال تأثيرها قائمًا حتى اليوم، يصلح كل من «⁨Erbe⁩» (تراث) و«⁨Hinterlassenschaft⁩» (إرث). يؤكد «⁨Erbe⁩» أن الأجيال اللاحقة تتبنى هذه القيم وتنقلها إلى الأجيال التي بعدها. أما «⁨Hinterlassenschaft⁩» فيسلط الضوء أكثر على الأعمال أو الآثار التي خلّفتها الثقافة السابقة.

مثال مرئي على Erbe
Hinterlassenschaft

Die Schriften dieser Kultur gehören zu einer geistigen Hinterlassenschaft, die uns noch heute beeinflusst.

تُعد كتابات هذه الثقافة جزءًا من إرث فكري لا يزال يؤثر فينا حتى اليوم.

Erbe

Die Schriften dieser Kultur gehören zu einem geistigen Erbe, das wir an unsere Kinder weitergeben.

تُعد كتابات هذه الثقافة جزءًا من تراث فكري ننقله إلى أطفالنا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Erbe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...