الألمانية صفة B1 الترتيب 3222

regional

إقليمي / محلي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني regional، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

regional vs lokal

محلي / موضعي

يشير «⁨lokal⁩» (محلي) و«⁨regional⁩» (إقليمي) كلاهما إلى عرض أو حدث محدود جغرافيا. ويعني «⁨lokal⁩» عادة مكانا واحدا والمنطقة المحيطة به مباشرة، بينما يشير «⁨regional⁩» إلى منطقة أكبر ومتصلة. وبالنسبة إلى عرض في مدينة واحدة، يكون «⁨lokal⁩» أنسب عادة، أما بالنسبة إلى عدة أماكن في منطقة ما، فيكون «⁨regional⁩» أنسب.

مثال مرئي على lokal
regional

Die regionale Bäckerei beliefert mehrere Orte in der Umgebung mit ihrem Brot.

يزود المخبز الإقليمي عدة بلدات قريبة بخبزه.

lokal

Die lokale Bäckerei verkauft ihr Brot nur in unserem Stadtteil.

يبيع المخبز المحلي خبزه في حيّنا فقط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lokal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...