الألمانية حرف جر A2 الترتيب 680

laut

وفقا لـ

laut + Dativ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

laut vs nach

إلى / بعد / وفقًا لـ

يمكن للكلمتين أن تربطا تقييمًا بعبارة أو رأي. تناسب «⁨Nach⁩» (وفقًا لـ) أيضًا الحالة التي يعبّر فيها المتحدث عن تقييمه الخاص، بينما تذكر «⁨laut⁩» (وفقًا لـ) عادةً شخصًا آخر أو مصدرًا بوصفه أساسًا للتقييم. استخدم «⁨laut⁩» عند نقل معلومة عن شخص آخر، و«⁨nach⁩» للتعبير عن رأيك الخاص.

مثال مرئي على nach
laut

Laut der Ärztin ist der Weg sicher.

وفقًا للطبيبة، الطريق آمن.

nach

Nach meiner Einschätzung ist der Weg sicher.

وفقًا لتقييمي، الطريق آمن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: nach

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...