الألمانية اسم B2 الترتيب 23027

die Lieblingsspeise

الطبق المفضل

die Lieblingsspeise, die Lieblingsspeisen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Lieblingsspeise، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lieblingsspeise vs Lieblingsessen

الطعام المفضل

«⁨Lieblingsessen⁩» (الطعام المفضل) هو التعبير المعتاد في الحياة اليومية، ويمكن أن يعني عمومًا الطعام الذي يحبه شخص ما أكثر من غيره. أما «⁨Lieblingsspeise⁩» (الطبق المفضل) فتبدو أكثر رسمية قليلًا، وتميل إلى الدلالة على طبق معين. في الحديث العادي يناسب «⁨Lieblingsessen⁩» غالبًا، بينما يمكن أيضًا استعمال «⁨Lieblingsspeise⁩» عند الحديث عن طبق واحد.

مثال مرئي على Lieblingsessen
Lieblingsspeise

Dieses Curry ist die Lieblingsspeise des Küchenchefs.

هذا الكاري هو الطبق المفضل لدى رئيس الطهاة.

Lieblingsessen

Pizza ist im Alltag das Lieblingsessen vieler Kinder.

تعد البيتزا الطعام المفضل لدى كثير من الأطفال في الحياة اليومية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Lieblingsessen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...