الألمانية اسم B2 الترتيب 20490

die Mitschülerin

زميلة في المدرسة

die Mitschülerin, die Mitschülerinnen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Mitschülerin، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Mitschülerin vs Schülerin

تلميذة

يمكن أن تشير الكلمتان إلى فتاة أو امرأة في مدرسة. توحي «⁨Meine Schülerin⁩» (تلميذتي) مع أداة الملكية غالبًا بأنني أدرّسها، بينما تعبّر «⁨meine Mitschülerin⁩» (زميلتي في المدرسة) عن أننا نرتاد المدرسة نفسها. اختاري «⁨Mitschülerin⁩» (زميلة في المدرسة) عندما يحضر الشخصان الدروس نفسها.

مثال مرئي على Schülerin
Mitschülerin

Lena ist meine Mitschülerin, und wir besuchen dieselbe Klasse.

لينا زميلتي في المدرسة، ونحن ندرس في الصف نفسه.

Schülerin

Lena ist meine Schülerin, und ich unterrichte sie in Mathematik.

لينا تلميذتي، وأنا أدرّسها الرياضيات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schülerin

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...