الألمانية اسم A1 الترتيب 2778

das Spielzeug

لعبة

das Spielzeug, die Spielzeuge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Spielzeug، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Spielzeug vs Spielsache

لعبة

تسمّي الكلمتان أشياء يلعب بها الأطفال. كلمة «⁨Spielzeug⁩» (لعبة) هي التسمية المحايدة المعتادة، وتناسب خصوصًا شيئًا واحدًا، بينما تبدو «⁨Spielsache⁩» (لعبة) أكثر استعمالًا في الكلام اليومي، وغالبًا ما تُستخدم بصيغة الجمع. في الجمل المعيارية المحايدة، تكون «⁨Spielzeug⁩» عادةً الخيار الأكثر أمانًا.

مثال مرئي على Spielsache
Spielzeug

Im Laden suchte ich ein passendes Spielzeug für das Geburtstagskind.

بحثت في المتجر عن لعبة مناسبة للطفل الذي يحتفل بعيد ميلاده.

Spielsache

Nach dem Spielen räumten die Kinder ihre Spielsachen in die Kiste.

بعد اللعب، وضع الأطفال ألعابهم في الصندوق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Spielsache

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...