الألمانية اسم B2 الترتيب 12806

der Orbit

مدار

der Orbit, die Orbits

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Orbit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Orbit vs Laufbahn

مسار مهني / مضمار / مدار

يمكن أن تشير «⁨Laufbahn⁩» (مدار) عمومًا إلى مسار جرم سماوي أو مداره. أما «⁨Orbit⁩» (مدار) فيعني تحديدًا مداره حول نجم أو كوكب أو قمر، وتبدو الكلمة أكثر تخصصًا. استخدم «⁨Laufbahn⁩» في الوصف العام، و«⁨Orbit⁩» للمصطلح المتخصص.

مثال مرئي على Laufbahn
Orbit

Das Raumfahrzeug erreichte den Orbit des Mars nach mehreren Monaten.

وصلت المركبة الفضائية إلى مدار المريخ بعد عدة أشهر.

Laufbahn

Die Laufbahn des Kometen lässt sich mit neuen Beobachtungen genauer berechnen.

تتيح الملاحظات الجديدة حساب مدار المذنب بدقة أكبر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Laufbahn

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...