الألمانية صفة B1 الترتيب 15769

planlos

بلا خطة / عشوائي

planlos – planloser – am planlosesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني planlos، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

planlos vs ratlos

حائر

«⁨Ratlos⁩» (حائر) و«⁨planlos⁩» (بلا خطة) يمكن أن يصفا معًا أسلوبًا غير متأكد في التعامل مع موقف صعب. يؤكد «⁨ratlos⁩» أن الشخص لا يعرف حلًا أو لا يعرف أي نصيحة يتبع، بينما يصف «⁨planlos⁩» التصرف من دون خطة. من لا يعرف ماذا يفعل يكون «⁨ratlos⁩»، ومن يتصرف من دون استعداد يكون «⁨planlos⁩».

مثال مرئي على ratlos
planlos

Ohne Karte lief die Gruppe planlos durch die fremde Stadt.

سارت المجموعة بلا هدف في أنحاء المدينة الغريبة من دون خريطة.

ratlos

Vor dem kaputten Automaten stand ich ratlos da und wusste nicht, wen ich fragen sollte.

وقفت حائرًا أمام الجهاز المعطل، ولم أعرف من أسأل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ratlos

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...