الألمانية صفة B2 الترتيب 7499

rätselhaft

غامض

rätselhaft – rätselhafter – am rätselhaftesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني rätselhaft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rätselhaft vs geheimnisvoll

غامض

يمكن لكل من «⁨Geheimnisvoll⁩» (غامض) و«⁨rätselhaft⁩» (غامض) أن يصف شيئًا خفيًا أو يصعب تفسيره. يركز «⁨Geheimnisvoll⁩» بدرجة أكبر على تأثيره الساحر أو على معنى ربما أُخفي عمدًا، بينما يبرز «⁨rätselhaft⁩» عدم قابليته للفهم. يناسب «⁨geheimnisvoll⁩» تأثيرًا جذابًا، بينما يناسب «⁨rätselhaft⁩» شيئًا يكاد يستحيل تفسيره.

مثال مرئي على geheimnisvoll
rätselhaft

Seine rätselhafte Antwort war selbst nach mehreren Erklärungen nicht zu verstehen.

لم يكن من الممكن فهم إجابته الغامضة حتى بعد عدة تفسيرات.

geheimnisvoll

Ihr geheimnisvolles Lächeln ließ vermuten, dass sie etwas verschwieg.

جعلت ابتسامتها الغامضة المرء يظن أنها تخفي شيئًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: geheimnisvoll

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...