الألمانية اسم B2 الترتيب 19370

die Regierungszeit

فترة الحكم

die Regierungszeit, die Regierungszeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Regierungszeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Regierungszeit vs Herrschaft

حكم / سيطرة

يمكن أن تشير الكلمتان إلى فترة حكم حاكم. تشير «⁨Die Regierungszeit⁩» (فترة الحكم) بصورة موضوعية إلى الفترة التي يكون فيها شخص ما في السلطة، بينما يمكن أن يبرز «⁨die Herrschaft⁩» (الحكم) أيضا طبيعة تلك السلطة وكيفية ممارستها. استخدم «⁨Regierungszeit⁩» (فترة الحكم) عند ذكر فترة زمنية فحسب.

مثال مرئي على Herrschaft
Regierungszeit

Seine Regierungszeit dauerte von 1980 bis 1990.

امتدت فترة حكمه من عام 1980 إلى عام 1990.

Herrschaft

Seine Herrschaft war von vielen Konflikten geprägt.

اتسم حكمه بصراعات كثيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Herrschaft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...