الألمانية صفة B2 الترتيب 10740

regnerisch

ممطر

regnerisch – regnerischer – am regnerischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني regnerisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

regnerisch vs nass

مبلل

عند وصف الطقس، يمكن أن تعبّر «⁨nass⁩» (ماطر) و«⁨regnerisch⁩» (ممطر) كلتاهما عن كثرة المطر. تؤكد «⁨regnerisch⁩» أن المطر يهطل كثيرًا أو مدة طويلة. أما «⁨nass⁩» فتركّز أكثر على الانطباع العام للطقس الماطر. وغالبًا ما تصلح الكلمتان، مثلًا عند وصف عطلة نهاية أسبوع. في هذه الحالة، تعني «⁨Regnerisch⁩» (ممطر) أن عطلة نهاية الأسبوع تتسم بالمطر، بينما تعني «⁨Nass⁩» (ماطر) أن الانطباع العام عنها هو أنها ماطرة.

مثال مرئي على nass
regnerisch

Uns steht ein regnerisches Wochenende bevor.

ينتظرنا طقس ممطر في عطلة نهاية الأسبوع.

nass

Uns steht ein nasses Wochenende bevor.

ينتظرنا طقس ماطر في عطلة نهاية الأسبوع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: nass

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...