الألمانية اسم B2 الترتيب 10934

der Release

إصدار

das Release, die Releases

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Release، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Release vs Version

نسخة

في مجال البرمجيات، تشير «⁨Version⁩» (نسخة) إلى حالة محددة من التطوير أو إلى مجموعة محددة من الوظائف. وقد تشير «⁨Release⁩» (إصدار) إلى هذه النسخة المنشورة، لكنها غالبًا ما تبرز نشرها بوصفه موعدًا أو محطة مهمة. لذلك تناسب «⁨Version⁩» وصف الخصائص، بينما تناسب «⁨Release⁩» الحديث عن طرح المنتج.

مثال مرئي على Version
Release

Der Release der neuen Fassung ist für Freitag geplant.

من المقرر طرح النسخة الجديدة يوم الجمعة.

Version

Die neue Version enthält eine verbesserte Suchfunktion.

تتضمن النسخة الجديدة وظيفة بحث محسّنة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Version

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...