الألمانية اسم B2 الترتيب 7356

das Schnäppchen

صفقة رابحة

das Schnäppchen, die Schnäppchen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schnäppchen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schnäppchen vs Angebot

عرض

يمكن أن تشير «⁨Angebot⁩» (عرض خاص) و«⁨Schnäppchen⁩» (صفقة رابحة) كلتاهما إلى سلعة أو خدمة معروضة بسعر معين. لكن «⁨Schnäppchen⁩» تعبير عامي يبرز سعرًا منخفضًا جدًا ومخفضًا بوضوح، بينما تبقى «⁨Angebot⁩» أعم. لذلك تناسب «⁨Angebot⁩» سعر البيع العادي، بينما تناسب «⁨Schnäppchen⁩» شراءً بسعر منخفض جدًا.

مثال مرئي على Angebot
Schnäppchen

Der Staubsauger für 40 Euro war im Ausverkauf ein echtes Schnäppchen.

كانت المكنسة الكهربائية التي يبلغ سعرها 40 يورو صفقة رابحة حقيقية في تصفية البضائع.

Angebot

Das Angebot für den Staubsauger kostet 120 Euro und gilt bis Samstag.

يبلغ سعر العرض الخاص بالمكنسة الكهربائية 120 يورو، ويسري حتى يوم السبت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Angebot

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...