الألمانية صفة A2 الترتيب 7355

windig

عاصف / مريب

windig – windiger – am windigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني windig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

windig vs dubios

مريب

يمكن لكل من «⁨windig⁩» (مريب) و«⁨dubios⁩» (مريب) أن يصف شخصًا أو عملًا بأنه غير جدير بالثقة. تُستخدم «⁨windig⁩» في اللغة الدارجة وبمعنى مجازي، بينما «⁨dubios⁩» أكثر حيادًا وتناسب أيضًا العروض أو الظروف المشكوك فيها. في الحديث اليومي غير الرسمي، تبدو «⁨windig⁩» مناسبة، أما في الوصف الموضوعي فتناسب «⁨dubios⁩» أكثر.

مثال مرئي على dubios
windig

Der Händler wirkt windig, deshalb kaufe ich das gebrauchte Fahrrad lieber nicht.

يبدو التاجر مريبًا، لذلك أفضل ألا أشتري الدراجة المستعملة.

dubios

Der Händler wirkt dubios, deshalb kaufe ich das gebrauchte Fahrrad lieber nicht.

يبدو التاجر مريبًا، لذلك أفضل ألا أشتري الدراجة المستعملة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: dubios

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...