
der Spielspaß
متعة اللعب
الفرح والمتعة اللذان يشعر بهما المرء أثناء اللعب.
Die abwechslungsreichen Aufgaben sorgen bei diesem Computerspiel für großen Spielspaß.
تجعل المهام المتنوعة لعبة الكمبيوتر هذه ممتعة جدًا.
متعة اللعب
der Spielspaß
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

متعة اللعب
الفرح والمتعة اللذان يشعر بهما المرء أثناء اللعب.
Die abwechslungsreichen Aufgaben sorgen bei diesem Computerspiel für großen Spielspaß.
تجعل المهام المتنوعة لعبة الكمبيوتر هذه ممتعة جدًا.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| Genitiv | des Spielspaßes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Spielspaß | – |
| Akkusativ | den Spielspaß | – |
| Dativ | dem Spielspaß | – |
| Genitiv | des Spielspaßes | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Spielspaß» (متعة اللعب) من «Spiel» (اللعب أو اللعبة) و«Spaß» (المتعة). تشير الكلمة الأولى إلى النشاط أو اللعبة نفسها، بينما تشير الثانية إلى التجربة الإيجابية التي تصاحبها.
Der gemeinsame Spielspaß macht den Abend besonders schön.
تجعل متعة اللعب معًا الأمسية جميلة جدًا.
تأتي «Spielspaß» (متعة اللعب) كثيرًا مع أفعال مثل «bieten» (يقدّم)، و«bringen» (يجلب)، و«fördern» (يعزّز)، و«sorgen für» (يوفّر). كما تُستخدم كثيرًا أوصاف تقوية مثل «großer» (كبير)، و«viel» (كثير)، و«lang anhaltender» (مستمر لفترة طويلة).
Die neuen Spielregeln bieten auch erfahrenen Spielern viel Spielspaß.
توفّر قواعد اللعب الجديدة متعة كبيرة في اللعب للاعبين ذوي الخبرة أيضًا.
تظهر الكلمة كثيرًا خصوصًا في المراجعات والنصوص الإعلانية المتعلقة بألعاب الكمبيوتر وألعاب الطاولة والألعاب الجماعية. وتصف هذه النصوص غالبًا ما يجعل اللعبة ممتعة على المدى الطويل أو عند لعبها مع الآخرين.
Laut Testbericht hält der Spielspaß dieses Brettspiels auch nach dem zehnten Durchgang an.
وفقًا للمراجعة، تبقى متعة لعبة الطاولة هذه حتى بعد الجولة العاشرة.