الألمانية اسم B2 الترتيب 20737

der Staatsstreich

انقلاب

der Staatsstreich, die Staatsstreiche

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Staatsstreich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Staatsstreich vs Putsch

انقلاب

يشير كل من «⁨Putsch⁩» (انقلاب) و«⁨Staatsstreich⁩» (انقلاب) إلى استيلاء عنيف وغير قانوني على السلطة تقوم به مجموعة صغيرة. يركز «⁨Putsch⁩» بدرجة أكبر على المحاولة، بينما يصف «⁨Staatsstreich⁩» الإطاحة بالحكومة بوصفها حدثًا سياسيًا. وعندما ينجح الاستيلاء على السلطة، يمكن أن تناسب الكلمتان كلتاهما.

مثال مرئي على Putsch
Staatsstreich

Durch den Staatsstreich wurde die Regierung am Morgen gestürzt.

أطاح الانقلاب بالحكومة في ذلك الصباح.

Putsch

Der Putsch begann am Morgen, doch die Regierung blieb zunächst im Amt.

بدأ الانقلاب في الصباح، لكن الحكومة بقيت في السلطة في البداية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Putsch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...