الألمانية اسم B2 الترتيب 26051

die Syntax

نحو

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Syntax vs Konstruktion

إنشاء / تركيب / تصور ذهني

عند ترتيب الكلمات، يمكن أن يرتبط «⁨Konstruktion⁩» (تركيب) بـ«⁨Syntax⁩» (نحو). يشير «⁨Konstruktion⁩» بدرجة أكبر إلى نمط معين للجملة، بينما يعني «⁨Syntax⁩» نظام القواعد العام لبناء الجملة. عند الحديث عن صياغة محددة، يناسب «⁨Konstruktion⁩»؛ أما عند الحديث عن قواعد لغة، فيناسب «⁨Syntax⁩».

مثال مرئي على Konstruktion
Syntax

Die Syntax des Deutschen bestimmt, an welcher Stelle das Verb im Satz steht.

يحدد نحو اللغة الألمانية الموضع الذي يظهر فيه الفعل في الجملة.

Konstruktion

Die Konstruktion „um schneller zu lernen“ zeigt ein bestimmtes Muster mit „um ... zu“.

يوضح التركيب «⁨لكي تتعلم بسرعة أكبر⁩» نمطًا معينًا باستخدام «⁨لكي ... أن⁩».

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Konstruktion

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...