الألمانية صفة B2 الترتيب 9706

tragend

حامل / أساسي / جهوري

tragend – tragender – am tragendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني tragend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

tragend vs tragfähig

قادر على تحمّل الوزن / قابل للاستمرار

يمكن استخدام «⁨Tragend⁩» (حامل) و«⁨tragfähig⁩» (قادر على تحمّل الوزن) مع عناصر البناء التي تحمل الأحمال. يصف «⁨tragend⁩» خصوصًا وظيفة عنصر البناء داخل المنشأة، بينما يصف «⁨tragfähig⁩» قدرته على تحمّل حمل معين. يناسب «⁨tragend⁩» الدور الإنشائي، بينما يناسب «⁨tragfähig⁩» القدرة على تحمّل الحمل.

مثال مرئي على tragfähig
tragend

Die Säule ist tragend und gehört zur Konstruktion des Hauses.

العمود حامل، وهو جزء من هيكل المنزل.

tragfähig

Die Säule ist tragfähig und hält die vorgesehene Last aus.

العمود قادر على تحمّل الوزن، ويتحمل الحمل المحدد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: tragfähig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...