الألمانية صفة B2 الترتيب 7000

überwältigend

مؤثر جدًا / كاسح

überwältigend – überwältigender – am überwältigendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني überwältigend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

überwältigend vs beeindruckend

مثير للإعجاب

تصف «⁨beeindruckend⁩» (مثير للإعجاب) و«⁨überwältigend⁩» (مؤثر جدًا) كلتاهما تأثيرًا إيجابيًا قويًا. تعبّر «⁨beeindruckend⁩» قبل كل شيء عن الإعجاب أو الاحترام. أما «⁨überwältigend⁩» فتصف تأثيرًا عاطفيًا أشد، يتأثر فيه الشخص بعمق ويكاد لا يستطيع استيعاب مشاعره.

مثال مرئي على beeindruckend
überwältigend

Die Aufführung des Chors war für die Eltern so überwältigend, dass viele weinten.

كان أداء الجوقة مؤثرًا جدًا بالنسبة إلى الوالدين، حتى إن كثيرًا منهم بكوا.

beeindruckend

Die hervorragende Aufführung des Chors war beeindruckend.

كان أداء الجوقة الرائع مثيرًا للإعجاب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: beeindruckend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...